Você sabe ao menos uma palavra em inglês, tenho certeza…

Mesmo que você não tenha estudado inglês, nós temos certeza de que uma palavrinha você já ouviu, algumas delas sabe até o significado. Mas algumas nós usamos aqui no Brasil, sabemos o que significa, porém não existe tradução, você sabia? Se te contarmos você não vai nem acreditar.

Vamos te dar uma explicação da palavra e veja se você consegue adivinhar no final do texto, ok?

1 Caso você esteja apaixonadx por uma pessoa, mas ainda não teve coragem de se expressar e acabou virando só um(a) amigx, você está na…

2 Provavelmente já ouviu alguém falar essa ou até mesmo usou para contar um segredo para um grande amigx. Quando você tem uma paixão rápida e quase sempre platônica. Tem o sentido de ter uma “queda” por alguém. Sabe qual é?

3 Essa palavra vem da derivação do verbo “hate”, que tem o significado de odiar. Geralmente é usada para falar de uma pessoa que vive criticando alguém ou alguma coisa. Mas não se deixe levar por uma pessoa dessa, você é muito mais que isso. Que pessoinha será essa?

4 Essa palavra é geralmente ligada ao mundo dos negócios. Pode significar uma discussão ou uma troca de informações, até mesmo uma ‘tempestade de ideias’ como dizem por aí. Acontece quando tem uma reunião com dinâmica em grupo com o objetivo de encontrar as melhores ideias e soluções.

5 A palavra “coach” pode significar treinar, ensinar. Mas a derivação realmente não tem uma palavra que traduza para o nosso idioma. O mais próximo do termo seria “uma orientação profissional”, “um treinamento”, etc. Essa está fácil, já que hoje em dia se ouve muito por aí!

6 Essa com certeza você também já usou! E se explicarmos muito vai ficar fácil, vamos até fazer o que essa palavra significa. Não querer ter uma informação indesejada sobre algum assunto, série ou filme que ainda não tenhamos conhecimento sobre. Com certeza não existe uma tradução exata para ela, mas você já deve saber…

Hora das respostas, né? Vamos lá…

1 Friendzone

2 Crush

3 Hater

4 Brainstorm

5 Coach

6 Spoiler

Quais dessas palavras você acertou? 

Subscribe
Notify of
0 Comentários
Inline Feedbacks
View all comments